※ 全文譯自 iMdb 的 Trivia 單元，不刻意避開重要劇情 ※
01.
原本的《動物方城市》比較黑暗，在那個版本中，肉食動物被要求穿上電擊項圈以防傷害其他動物。這個版本中的 Nick 則經營了一間地下俱樂部，在俱樂部裡，肉食動物可以隨意取下牠們的項圈。
02.
電影原始故事核心是狐狸 Nick，然而試片後，觀眾反應他們很難融入 Nick 這個角色，反倒是兔警官 Judy 深得好感。2014 年 11 月，製作團隊決定改由 Judy 擔任主角。為了應付突如其來的大關卡，迪士尼找來 Rich Moore（《辛普森家庭》、《無敵破壞王》導演）協助。
03.
不同地區上映的《動物方城市》電視台主持人，會由不同動物擔任。例如：美加版是麋鹿、英國版是柯基犬、澳洲版是無尾熊、巴西版是美洲豹、日本版是狸貓。
04.
Mr. Big’s 的家是以經典電影《教父》為設計靈感。而 Judy 和 Nick 被帶去 Mr. Big 女兒的婚禮喬段，也是《教父》的開場戲。
（▼ 就算沒看過《教父》也一定看得出這個致敬，實在維妙維肖／經典黑幫電影《教父》由 Marlon Brando 及 Al Pacin 主演）
（▼ 兩部電影的婚禮戲對照）
05.
片中出現的盜版 DVD 借用了迪士尼其他作品（把人類換成動物），《無敵破壞王》（Wreck-It Ralph）變成《無敵壞犀牛》（Wreck-It Rhino），《莫阿娜》（Moana，預計 2016 年底上映）變成《喵歐娜》（Meowna）。
06.
在廢棄火車實驗室那場戲，替 Doug 送咖啡的助手分別叫做 Walter 和 Jesse，這個命名是在向美劇《絕命毒師》致敬。
（▼《絕命毒師》講述一位化學老師的犯罪故事，獲得極高評價，囊括十項艾美獎，最後拿下最佳劇集獎）
07.
Nick 稱呼 Judy「蘿菠頭」（Carrots），這個設計很可能是借自小說電影《清秀佳人》，該片中的角色常叫一名紅髮雙辮女孩「蘿菠頭」。
（▼ 1934 年電影《清秀佳人》，改編自加拿大作家 Lucy Maud Montgomery 的長篇小說）
08.
羊咩咩副市長 Bellwether 的辦公桌上有一張便條，上頭就寫著製毒助手 Doug 的姓名電話。
09.
Judy 曾穿著粉紅色上衣和藍色牛仔褲，Nick 則穿黃綠色的襯衫和深色牛仔褲。《南方之歌》中的兔子 Br’er Rabbit 和狐狸 Br’er Fox，就是穿著同樣顏色的衣服登場。
（▼ 圖中：迪士尼角色狐狸 Br’er Fox／圖右：1946 年的《南方之歌》是迪士尼第一部結合真人與動物的作品）
10.
Judy 的「蘿菠錄音筆」有做成實體商品，可以錄製至少 60 秒的音訊。
11.
竊賊黃鼠狼 Duke Weaselton 的配音員 Alan Tudyk 同時也是《冰雪奇緣》中公爵 Duke of Weselton 的配音。Judy 曾在電影中把「Weaselton」錯唸成「Weselton」。另外，《動物方城市》也是 Alan Tudyk 繼《無敵破壞王》、《冰雪奇緣》、《大英雄天團》之後，連續第四部為迪士尼配音的作品。
12.
這是 Jenny Slate（羊咩咩副市長 Bellwether 的配音員）2016 年第二部動畫配音作品。下一部將是《寵物當家》。
（▼ Jenny Slate 在片中的聲音演出十分出色）
13.
車館局女樹懶 Priscilla 的配音員 Kristen Bell，同時也是《冰雪奇緣》公主 Anna 的配音。講話超級慢樹懶，和講話超級快的 Anna 形成有趣的對比。
14.
本片是迪士尼第三部動物擬人作品，其餘兩部是《羅賓漢》及《四眼天雞》。然後也是第六部沒有人類角色的動畫，其他五部是《小鹿班比》、《羅賓漢》、《獅子王》、《恐龍》，以及《四眼天雞》。
15.
108 分鐘的《動物方城市》是迪士尼製作由史以來第二長的動畫。片長第一長的作品是 126 分鐘的《幻想曲》。
（▼ 1940 年的音樂動畫片《幻想曲》）
▼ 迷戀故事之人 / 前往光影的深空宇宙
