發行片商:福斯
香港代理:得利
導演:約翰麥提南
螢幕比例:2.35(AVC)
片長:129分鐘
音效:英DTS HD 5.1、DD 2.0╱法、西DD 2.0
字幕:粵、英、西、韓
光碟容量:雙層50G
級別:R
上市日期:2007.11
關於劇情
到了第三集,觀眾終於看到約翰麥克連回到紐約市值勤,而且首集的導演約翰麥提南,在沒有執導續集的情況下,難得的回鍋重掌《終極警探3》的導演工作。
不管是原始演員不願意再回到續作中「喇滴賽」,還是導演與編劇研究後想要改變一下風格,連著兩部讓男主角約翰麥克連因為「意外的成為英雄」之後,讓他在成功的擊退「恐怖份子」之餘,還挽回了陷入低潮的婚姻。但是到了《終極警探3》,顯然的與老婆破鏡重圓的關係,終究存在著抹不去的裂痕,讓前一晚還在借酒澆愁的約翰麥克連,隔天得帶著宿醉,莫名其妙的再度迎接另一批「恐怖份子」的挑臖。
《終極警探3》忠實的延續整個系列的大方向精神,一樣的在電影開場後,不囉唆的馬上讓男主角約翰麥克連進入「狀況」,這次的「恐怖份子」挑明了就是要找約翰麥克連的麻煩,原來不僅本片導演是與首集相同,劇情也是和首集有所關連,那位被約翰麥克連從洛杉磯中富大樓32層樓高丟下的歹徒首領漢斯,他的老哥也是混「恐怖份子」的,雖然表面上好像是為了私人恩怨以及「更遠大的理想」來威脅破壞紐約是,但是連看了兩部《終極警探》系列的朋友,用膝蓋想也知道這系列的歹徒終究只是一般盜匪,「恐怖份子」的名號只是美化其行動的煙幕彈而已。
和首集《終極警探》相同的,還有導演依舊為男主角約翰麥克連找來一位黑人搭檔宙斯(山謬傑克森),而且這次換成是他在「不對的時間,碰到了不對的人、事、物」,莫名的就被捲進整個「恐怖事件」的運行過程中。雖然他的加入,理由真的有些牽強,但也可以看得出來編劇加入這個角色的原因,就是讓這位和約翰麥克連一樣愛耍嘴皮子的宙斯,藉由兩位角色桀傲不馴,同時又憤世嫉俗的有些過了頭的幽默對話,不時的在劇情過程中,強化輕喜劇的這個環節。
或許和後來的《終極警探4.0》作品比較,《終極警探3》的娛樂動作場面已經看起來不像過往初見那般,這麼的饒富高度娛樂效果,不少場面的編排其實都不算小,卻差了那麼一點讓人達到所謂大喊過癮的程度。然而,導演約翰麥克連執導編排演員演出的手法,洋蔥個人認為還是比《終極警探2》的導演雷尼哈林好一些,賽門一行人「恐怖份子」的形象雖然典型且沒有意外,但是以鏡頭所醞釀出來的「氣氛」相當的不錯,特別是那位從頭到尾都沒有一句台詞的冷酷女殺手角色,活脫就像是電玩遊戲中標準的壞人質感。
《終極警探3》情節中心架構,在觀眾其實早就有所預料中,還要把過程演進轉折編排的夠新鮮且有趣,不難想見導演與編劇的壓力應該是不小,或許導演約翰麥提南對於動作場面的花俏度構思,已經難以和許多後進年輕導演相比擬,但是對於《終極警探》系列來說,身為紐約客的約翰麥提南,的確把同樣紐約出身的男主角約翰麥克連,將其性格與精神,呈現出最好、最經典的詮釋。
關於畫質
不少人可能和洋蔥一樣,在整個DVD時期都沒有真正去看過《終極警探3》,原因是那時所發行的DVD版本,台灣的代理商是博偉,影像格式並沒有支援寬螢幕橫向壓縮,如果是一般4:3平面電視還好,要是想用寬螢幕顯示器或投影機來觀看,看到整個被壓扁的影像,應該是蠻痛苦的。
這部《終極警探3》影像,想當然爾的比起前兩部的畫質更為接近現代的標準,不過在同年份的作品中,其他作品還有比這片畫質表現的更出色的,雖然首集《終極警探》的影像質感並沒有能拼的過本片,但是首集《終極警探》所擁有的,是修復過的痕跡較為鮮明,二與三集就沒有那種感覺,所以在許多明暗對比的調子以及影像線條的細節鮮明度上,《終極警探3》看起來僅是達到電影本身發行年代當時的水準而已。
紐約每一天的天氣變化頗大,對於需要長時間工作天數來拍攝的電影來說,要像《終極警探3》這樣,劇情時間受限於一天設定,每段影像的色調、明暗都要能連戲,真的蠻不容易的。所以,在觀看《終極警探3》的過程中,可以看到有時是天氣本身從晴朗的環境轉成陰天,要不然就是在市中心街道中,陽光被高樓大廈所遮蔽住,到了影片後段還下起雨來,但是以「一天」的劇情時間看來,本片外景影像的明暗連貫度還算不錯,攝影師已經盡可能的把不同天所拍攝的影像,在畫面中表現的看起來像是同一天所發生的。
本片的色彩雖然不是非常的誇張豔麗,比起前作兩部的色調,已經較為自然生動許多,畫質較為弱的一環,除了本身的線條凝聚度偏軟調之外,相對於一般新片,對比度還是稍稍的淡薄了些,要不是觀影過程實在找不到影像邊緣過強症狀(BD格式還有的話,可能許多人都會瘋掉…),否則並不容易一眼就能迅速察覺這是BD版本的影像。
關於音效
到了《終極警探3》,音效的質感洋蔥不敢說有多麼的被強化,但是不錯的基本音壓是有的,而且已經沒有舊世代那種配音感過重的風味存在,特殊音效各角度的移動感也自然許多,少了許多人工化那種模擬、加強的加工感。
在一開始強烈電平所推出的老歌逐漸降低音量直到街頭爆炸事件產生,樂音所呈現的,就是標準的老流行音樂的音質,爆炸時的低頻並非十足的娛樂調性,但爆破細節裡的金屬擦撞扭曲聲,以及一些玻璃的爆裂聲響,清楚的程度都遠高於兩部前作的音效。
比較另洋蔥感到驚喜的,是本片中許多的環繞動態音效相當的清楚,而且在不同方位之間遊移的效果連貫且綿密。比方說男主角約翰麥克連一登場,就被賽門指定光著身子掛著「我恨黑鬼」的夾心餅招牌在哈林區閒逛的段落,在右邊方位出現了車輛行駛中黑人嘻哈音樂直線縱向動態,前後穿梭的移動聲效絕對的明確,一直到劇情中出現槍戰的段落,動態音效的定位效果,都有著現代新片的水準。
相對起特殊音效的動態豐富,音色雖不及頂級程度那般細緻又層次感疊加度豐腴,但是對於整體動作聲效的接受度,已是高過兩部前作,不過在演員對白的音調質感這方面,中置聲道所提供的音色就顯的較為單調,雖不到讓人稱之為乾澀,清晰度與喉嚨發聲時的那種磁性卻蕩然無存,稍許的感到對白音質有著輕微的壓抑度,放的並不夠開。
關於特別收錄
■導演約翰麥提南與編劇講評音軌
■個人精選場面
使用記憶方式,選出自己所偏愛的劇情場面加以編輯重複觀賞。
■另一種結局劇情(附有編劇解說音軌)
描述歹徒首領成功的將金子運出美國,除了解釋他們如何能將金子成功運出美國之外,也看到了約翰麥克連持續追蹤歹徒首領賽門至羅馬尼亞。(片長6分03秒,無任何字幕)
■《終極警探3》幕後拍攝花絮
「HBO搶先看」
非常有趣的,雖然第三集是由首集正宗導演約翰麥提南所執導,但是約翰麥克連回到紐約的情節裡,並沒有繼續出現那位於首集及續集中所出現的拍檔非裔警官,不過在這裡的幕後花絮特別介紹,卻是由那位非裔警官所主持的。
這段介紹多半是電影片段欣賞融合演職員訪談,看得出來布魯斯威利在言談中,已經沒有了拍攝續集時的那種剛成名時驕氣。(片長21分鐘46秒,無任何字幕,英語發音)
「CBS特別節目:一個值得死的夜晚」
由山謬傑克森所主持的電視特別節目,除了串場主持人不同之外,內容和片商提供給HBO播放的幕後花絮大同小異。(片長21分36秒,無任何字幕,英語發音)
隨後還收錄有詳細且較完整的幕後花絮特輯影像,分段包括有「專訪布魯斯威利」、「終極警探3的壞蛋們」、「分鏡圖與完成後影像對比欣賞」、「三段特效場景製作拍攝過程」、「六段特效合成前後對比欣賞」等,其中片頭的紐約街頭大爆炸,以當時的技術來說,特效人員是製作的相當不錯,但現今多以CG特效製作的方式看來,很多畫面中的「破綻」都沒有以電腦修圖的方式修乾淨。(總長度約1小時23分鐘)
■電影、電視版預告欣賞
■D-BOX
這個是支援所謂「D-BOX」系統硬體,要使用PC藍光BD-ROM或者相關硬體,這種系統支援很類似那種把重低音裝在沙發上震動的體感娛樂,想要進一步瞭解相關資訊,可以上官方網站www.d-box.com查閱。(目前初期BD幾乎都是福斯有在支援)
■福斯BD介紹