發行片商： 哥倫比亞
台灣代理：得利
導演： 詹姆士布魯克斯
螢幕比例：1.85:1（MPEG-4 AVC）
片長：138分鐘
音效：英DTS HD MA 5.1
字幕：中、英、西、法、丹、芬蘭、德
光碟容量：50G
級別：保護級
上市日期：2013.03
內容介紹
馬文（尼可傑克遜）是一位紐約的作家，個性孤僻口直心快，加上患有「強迫性精神官能症」，整個人在行為上以及言語上，都是個相當討人厭的傢伙。而馬文的鄰居賽門是個同性戀藝術家，他的一隻小狗因為隨地便溺的關係，加上歧視同性戀者等，造成了馬文和賽門兩人交惡，在言語上的交鋒，互相頗不留情面。
因為馬文行為上的怪異，在他上餐廳吃飯時，只習慣給同一位女服務生卡蘿服務，整家餐廳的服務生也只有卡蘿受得了他。一天因卡蘿小兒子氣喘病嚴重病發，無法至餐廳工作，造成馬文規律的餐廳飲食生活受到了阻礙，在馬文得知卡蘿的情形之後，竟然利用自己工作上的關係，替卡蘿請了一位名醫到她家中為其小兒子看診，原本馬文只是單純的想繼續讓自己規律的生活習慣不受干擾，卻想不到和卡蘿之間，在兩人各自不完整的性格之下，產生了互補作用，互相的開啟了對方的心房。
此外，原本和馬文一直不對頭的賽門，在一次意外中，身心遭到重創，原本光鮮亮麗的物質生活均遠離他而去，在賽門住院其間，馬文在極不願意的情況之下，替他照顧那隻原本馬文相當厭惡的小狗，在這段期間之內，馬文居然喜歡上那隻小狗，也因此逐漸卸下對賽門的心防。
劇中的三個角色，馬文、卡蘿以及賽門，三人在個性上均有所謂瑕疵的一面，「毛病」最多、最嚴重的馬文，卻是幫助卡蘿以及賽門在跌倒後重新站起來的因素，而馬文本身也在這兩個人的身上，獲得了幫助病情的最佳精神藥物。片中尼可傑克遜的演技可謂爐火純青，將一位超惹人嫌的傢伙演的極為出色，全片充滿了溫馨以及不比喜劇片還少的對白幽默。
以洋蔥個人的經驗來說，不管看過幾次，一旦開始觀看本片，就會被這部作品裡，好似即富魔力的超高水準對白編寫所迷住，在沒有視覺特效、動作感官刺激等的商業影像編排，《愛在心裡口難開》絕對擁有讓觀眾在心情低落，或是遇到挫折困難時，觀賞之後心情為之一振的絕佳效果。
在目前這個充滿憤世嫉俗與不公不義的社會，《愛在心裡口難開》更是彰顯了人性在不完美、瑕疵之中，依舊可以在互相的付出與扶持幫助下，不僅可以讓他人走出艱難的困境，也可以讓自己的心靈更加的提昇與成熟。或許就像片中主角尼可傑克森為小狗所彈唱的歌曲（同時也是片尾主題曲）「 always look on the bright side of life」，雖然好似一首做作的「正面能量」歌曲，但是經由本片的優雅詮釋，你不得不相信本片的編劇劇情，的確人生是充滿了美好的一面，只要能夠停下腳步歇息一下，仔細聆聽觀察生活周邊的事物，不經意的一些小幫助，就能開啟你我之間那扇生命之窗。
關於畫質
上一次洋蔥觀看本片，已經是2003年的事了，當時的三區版DVD光碟格式，採雙面錄製，一面為戲院版1.85：1寬螢幕橫向壓縮格式（24fps），一面則是4：3（Full-Frame），因為採用雙面單層的格式錄製，所以影像的破壞壓縮比率相當的高，所以除了色彩還算正確之外，其他的包含影像亮度、黑色調的濃度都明顯的不足。
而十年過後，高畫質、高容量、高流量的藍光BD版本終於問世，因此過往DVD版本所存在影像問題，基本上都一掃而空。首先，過去DVD版本裡表現最好的一環，也就是色彩，在這個藍光版本裡頭，更是呈現出極度優秀的呈現，在那個完全依靠菲林膠卷本身的特質，沒有多餘數位後製調色的年代，這部藍光BD更可以用眼睛真切的感受到色彩的奔放、無約束感，在色彩充滿自然調性中，還增添有一絲的增豔亮色感。特別是這部以角色對白為主的作品，多數鏡頭都以演員的臉部表演特寫為主，所以更有機會看到演員的膚色質感更是本片影像色彩中最佳表現的主軸，加上高畫質解析度的加持，更讓洋蔥看到本片過往從未見過的臉部清晰顯條，同時影像邊緣平順細緻，把整個膠卷底片的影像優等特質完全表露無遺。
再來就是DVD版裡表現非常糟糕的影像亮度與對比，在這裡完全獲得百分百的提昇，室內暗景的黑色調不再輕浮，相對的讓影像主題，例如演員角色在場景中，更顯立體感，深沈濃郁的黑色也讓畫質影像更加的具有厚實感，既使這只是一部劇情文藝片，但回歸到影像本身該有的影像呈現，絕對是截至目前為止，《愛在心裡口難開》這部奧斯卡佳作，最為優秀的影像版本。
關於音效
同樣的因為本片類型的關係，既使採用了DTS MA 5.1聲道的高規格音效格式，但是音效的表現平平，沒有明顯的移動音效以及環繞效果，但至少演員對白還算清晰有力，多數的聲音都集中在前方中置喇叭，而配樂大師漢斯季默所編寫的配樂聽來相當的動聽，整體的音質只感覺稍稍的不夠亮，雖然聲音結實感紮實，但有時候總會覺得少了些許的層次感。
而後方音場有不是完全沒動靜，至少洋蔥聽到一場下著大雨的劇情片段，後方環繞音場突然配合響起了細緻的雨聲，雖然幾乎是全片唯一的一場明顯的環繞音效演出片段，但本片就是全都是以對白與配樂為主的電影，縱使環繞效果平淡無奇，但也不會減少本片劇情與畫質優秀的表現。
關於特別收錄
無
