【劇情簡介】
法蘭克福評論報記者湯瑪斯聶卡(安德烈席曼斯基 飾),有天接到一名集中營倖存者的爆料,控訴當年迫害他的納粹黨員,如今竟高枕無憂地在學校擔任教師。聶卡得知後氣得大鬧法院,決定小蝦米對抗大鯨魚,堅持對該名教師及政府法制提出控訴,這也引爆了震驚世人的「法蘭克福大審判」……。
Director: Giulio Ricciarelli
Writers: Elisabeth Bartel, Giulio Ricciarelli
Stars: André Szymanski, Alexander Fehling, Friederike Becht, Gert Voss
----------------------
重點不是懲罰,而是讓受害者的聲音不要被遺忘。--《謊言迷宮》
對二戰及奧斯維辛集中營議題一直十分有興趣的我,只要是相關電影幾乎都不會放過,從早期的《辛德勒的名單》、《消失的1945》、《美麗人生》,到近期的《世紀審判秀》、《我記得》、《索爾之子》等,電影拍攝的主題大部分都是以奧斯威辛集中營裡發生慘絕人寰的事蹟為主,少數才是戰後的延伸。
《謊言迷宮》吸印我的主要原因是,其實德國 WWII (World War II) 戰敗後有兩大審判,較廣為人知的是「紐倫堡審判」,但這個審判只針對納粹高層領導幹部,而審判那些聽從上級命令執行滅絕猶太人指令的中、底層幹部是否有罪的,則是「法蘭克福大審判」,也就是這部電影的故事由來。
隨著劇情演進可以看出,下一代年輕人對於「奧斯威辛集中營」大多一無所知,更不用說那裡曾經發生過的恐怖事蹟,60年代戰後的德國,社會正在重建復甦、經濟不斷起飛,人們早已習慣於安逸的現狀,對於過去曾經發生什麼蠻不在意;而資深年長一輩,幾乎都成為當代威權的信奉者,無法理解怎麼會有人想掀開歷史傷口,他們認為千瘡百孔的德國戰後好不容易修補得讓社會平穩安定,為什麼還要重提那段不堪回首的過去?把歷史的錯誤拿出來重新審判,對現今的社會秩序又能有什麼幫助呢?
其中讓我印象非常深刻的一段劇情,是休息時間在茶水間,一位資深檢察官和 Johann 起了爭執,資深檢察官責難男主角的問:「難道你要所有的年輕人都去質疑自己父親是否曾經是謀殺者?」,這句話在男主角心中似乎種下了種子,因為Johann的父親失蹤了15年,在他心中父親是道德正義的象徵,當母親想再嫁時,卻被Johann反對,因為他無法接受母親想再嫁的對象是納粹一員。而母親當時一句如雷貫耳的:「你父親也是納粹!」,更是讓當時已查案查到心力交瘁的Johann人生信念幾近崩解。
讓所有的謊言、所有沈默,一切都到此為止!
在不停查證辦案的過程中,碰觸許多難以置信的真相都讓Johann無法承受,像是得知自己和未婚妻的父親都是納粹的一員,甚至當初來爆料求助的記者Gnielka也曾是集中營納粹的一員,Johann逐漸陷入自己築起的道德迷宮中,差點迷失了方向...
直到Johann在某一次與總檢察長的會面下得知,原來總檢察官也曾是受害者,當初流亡海外,一直到納粹垮台後才被請回德國就任總檢察長,在總檢察長的引導之下,Johann 才漸漸放下心中的執念和心魔,找回辦案的目的。審判不是毒藥,隱瞞真相才是。
其實歷史傷口本就不會因為時間過去而淡忘、自動痊癒,要不是記者Gnielka和集中營受害者Simon 遇上了身為菜鳥檢察官Johann,一股想成就大事的傻勁,努力要為那些在奧斯威辛集中營被虐待、險被謀殺的倖存者們尋求正義,還有總檢察長一直從旁引導協助,「法蘭克福大審判」(又稱「奧斯威辛大審判」)就不可能發生了。
這部電影也讓人不禁思考,那些為了生存被迫虐待、殺害猶太人的集中營成員,到底是否有罪?就像記者Gnielka,他也曾經是集中營一員,但他後半輩子都良心不安,不想提起,但那些看不見的過去不代表不存在或沒發生過,只是不得已不做的加害者和曾經受害的倖存者在事情發生後選擇遺忘,這也是Gnielka選擇站出來為Simon發聲,也是電影最後Gnielka和Johann到奧斯威辛集中營為亡者念祝禱文,就如同《索爾之子》(Son of Soul) 中Soul 堅持為小男孩尋找一位拉比一樣,都是想藉由為逝者做點什麼,來滌淨自己罪惡的心靈。
-----
導演Giulio以充滿懸疑性及情感面的手法呈現人們選擇遺忘、最後卻改變德國看到自身角度的歷史痕跡,電影中沒有執著於爭論納粹的是非對錯,也沒有任何的說教意味,而是將層級提升到揭露事實真相對逃過死劫的倖存者意義為何,對於這麼敏感的議題,不得不說真的處理得非常得當,也讓觀影者在觀影者中能有更多的情感共鳴,也更能設身處地且客觀的思考。除此之外,導演在角色的處理上也一脫德國電影給人正經嚴肅的刻板印象,適時的讓角色散發出幽默感,成功拉近與觀眾的距離。
C.C. says: 看完這部電影有種完整的感覺,因為以前看過的電影幾乎都是集中營的殘忍事蹟,每每看到眼淚都無法制止的流,就連看這部電影時,腦中還一直想到奧斯威辛集中營裡各種觸目驚心的展示,耳邊還迴盪著《索爾之子》毒氣室裡受害者臨死前的哀號聲,去年金馬影展看過《世紀審判秀》後,更是對「法蘭克福大審判」的發起原因以及辦案查證過程非常的有興趣,而《謊言迷宮》則完全讓這部分的小宇宙滿足了。這部電影真的非常推薦給想了解德國對於歷史自省的過程以及想完整了解震撼全世界的「法蘭克福大審判」查案過程始末的幕迷們觀賞。
2016.03.15 / 海鵬影業
故事劇情:9
氣氛營造:8
演技表現:8
題材鮮度:9