發行片商：新線
美國代理：新線
導演：吉烈墨德托羅
螢幕比例：1.85（VC-1）
片長：119分鐘
音效：西DTS HD 7.1
字幕：英、西
光碟容量：雙層50G
級別：輔導級
上市日期：2007.12
關於劇情
比較富有赤子之心的導演，總想用自己的認知與拍攝手法，來創造出與傳統童話電影不太一樣的童話電影。拍過幾部叫座懸疑作品的印度裔導演奈特沙馬蘭，也嘗試推出過個人創作版本的「童話電影」《水中的女人》，試圖以成人的世界觀來看待童話故事對於我們的影響，然而最後的成果，卻不被大多數觀眾所欣賞與接受。
本片導演吉烈墨德托羅前一部作品《地獄怪客》，票房成績與口碑差不多保持著平盤，但是從該片中已經可以察覺到這位導演在視覺設計上獨特的眼光，尤其在更早所執導的作品《刀鋒戰士2》以及《秘密客》影像中，都可以看到這位導演一直以來對於「地底」空間，有著相當程度的想像與著迷。（上述三部作品都有個共通場景：下水道）
《羊男的迷宮》劇情時空背景訂在1944年左右剛結束內戰的西班牙，握有政權的佛朗哥實施新納粹主義的治理，而小女主角歐菲莉雅則是隨著母親的改嫁，一起搬移到官拜上尉的繼父駐紮地。在這棟老舊的建築物中，不僅有著宛如納粹再現的繼父與部隊士兵，同時還有幾位服侍著軍官身活起居的佣人，其中一名女佣和反叛軍游擊隊份子有所聯繫，以內神通外鬼方式，讓游擊隊能夠偷襲劫持部隊所儲藏的食物與醫療補給品。
小女主角歐菲莉雅剛好處於一個愛幻想的年齡，對於自己隨著母親改嫁而遷移到的新環境與新父親，心中的接受度實在相當的低，成人世界的現實殘酷與複雜，讓她寧願相信心中所編織的童話世界是存在的，當她走近駐紮地附近的一座人造迷宮之後，碰到了一位守護在迷宮的「羊男」，「羊男」告訴她事實上，她的親生父親，其實是掌管著廣大地底王國的國王。同時奧菲莉雅必須在下次月圓時完成三項「羊男」所交付的任務，以免完全失去原始的記憶，成為一位尋常無知的人類。
這部電影在觀賞前，會以為絕大部分都在描述關於魔幻這部份的情節，實際上的架構，則是以最節省的預算，來分擔少部分富有魔幻成分的童話影像，主要的劇情還是走在類納粹士官兵與叛軍的對抗，以及女主角本身與母親、繼父之間的關係。
很簡單的，這部電影所要表達的主題，並沒有脫離掉「愛」這個大方向，不過，簡單的主題意識要拍的讓人感動與喜愛，便不是每位導演都能輕易達成的目標，《羊男的迷宮》沒有好萊塢工業重金的奧援，靠著墨西哥與西班牙兩地的通力合作，以及吉烈墨德托羅的編、導、製作才華，從電影劇情中「真實」與「虛幻」之間的遊移，使人體會到小女孩無私的愛、叛軍的同袍之情與繼父扭曲人格的親情，有著多麼大的差距。
導演讓這部劇情極其簡單的電影，透過影像構成與一氣呵成的嚴謹劇情結構，不但內戰戲劇演出部分流暢又緊湊，比例不多魔幻童話式片段，更是精彩到讓人摒息亟欲猜測下一步劇情的走向，兩種類型劇情段落水乳交融，成就了這部絕對是只適合大人來觀賞的「童話電影」，同時是本片導演在執導三部商業電影《秘密客》、《刀鋒戰士2》、《地獄怪客》後，最值得推薦觀賞並珍藏的一部作品。
關於畫質
《羊男的迷宮》洋蔥第一次觀看的，是台灣代理商所自行壓製的出租版DVD，該版本DVD雖然影像流量與容量都被壓的蠻低的，同時影像格式也是30fps，剔除掉一些想當然爾的影像細節線條壓縮破壞痕跡，以及影像輪廓邊緣過強症狀等典型畫質缺憾之外，當時洋蔥認為從出租版DVD的畫面質感裡頭，還是可以猜測到以「正常程序」所製作的SD DVD影像，畫質應該會屬於在中上、不錯的範圍內。
而美版BD高畫質版本的影像，的確把許多SD DVD出租版本捉襟見肘的影像流量、容量問題給輕鬆解決，更可以一窺本片最接近原始菲林底片影像所想要呈現的畫質觸感。《羊男的迷宮》影像質感藉由非常明確的低色溫色系與高色溫色系，兩種不同影像色感，把畫面塑造出一種極為接近劇情背景年代當時的影像風味，尤其是在許多使用昏黃色感的低色溫鏡頭上，幾乎看不出來劇中人物的穿著或是所有的佈景擺設等，有太多的鮮豔色彩，而且也一點都感覺不到畫面所呈現的色調，和現代服飾與色彩設計走向有任何的關連。
由於本片導演吉烈墨德托羅在《地獄怪客》及《刀鋒戰士2》的鏡頭色調設定上，都和此片《羊男的迷宮》類似，不是整個畫面低色溫，就是整個藍冷色系的高色溫，所以有時候在觀影過程中，難免會有在觀看《地獄怪客》及《刀鋒戰士2》的「似曾相識」感，唯一的不同點，是在於色彩的鮮豔度上面，本片抽離的比例比較高，去除了那種科幻、漫畫現代感，但是影像色彩的深厚質感卻是非常優異，影像厚重且古樸，是洋蔥在觀看本片影像之後，感受最多的。
這部片子的影像細節描繪度在中上程度左右，鏡頭解像的觸感完全沒有生硬的味道，在角色服飾短鏡頭拍攝上，提供相當足夠的編織紋路細節，也由於不同畫質規格影像格式的容量差異，BD版本影像中小女主角的美麗清秀臉龐輪廓，周邊再也沒有令人煩躁的邊緣過強症狀出現，許多角色背光的鏡頭，同樣的也沒有了數位影像過度壓縮的躁痕。
倒是讓洋蔥看到了像是許多攝影玩家在拍照時，在逆光的環境中，前景物體的邊緣都有的那種鏡頭自然光暈效果，這種膠捲菲林影像中自然的邊緣光暈現象，過去洋蔥個人經驗裡，多半在戲院的菲林拷貝影像中才看的到，而《羊男的迷宮》其畫質影像，便提供了這種「有機」的攝影影像風味，同時影像的菲林感極重，洋蔥自己是非常的喜歡。
關於音效
BD版本的音效，僅提供一種原音西班牙語DTS HD 7.1（Master），還在觀望次世代音效解碼擴大機的朋友，可向下支援以DTS 5.1滿檔1536Kbps方式聆聽欣賞。
早先觀看的出租版DVD之音效，其實表現得還有模有樣的，聲音的低沈度於DD 5.1範疇裡，算是夠稱頭的了，只是BD版本的音效格式，以更為無約束感的方式呈現，在高音細節與中低音的支撐度上更加完善圓滿，不僅畫面表現出味道濃郁的戲院電影感，音效於極高音與極低音之間的寬廣性、活躍度上，同樣的表現出擬真戲院聲音質感頗高的程度。
相對於出租版DVD的音效，本版的音效豐富性與層次感相較起來增加的非常的多，當時所聽到的「羊男」OS旁白聲，聲音是有感受到喉嚨發音所傳出的低沈磁性，現在則是那股「磁性」變的更為強勁，細部層次的細節一整個變的清亮明確許多，好比前段劇情中，小女主角歐菲莉雅把一塊刻有眼睛的石塊放進石碑裡，石頭與石頭之間的碰撞摩擦聲響，就沒有感覺稍嫌混濁的問題。稍後小女孩與母親在營區老舊木造建築的首夜，安靜的夜晚環境下，因為風的吹動，把木造房子的結構吹的輕微扭曲嘎吱聲，相當清楚的在後方音場的左、右方位交互傳出，聲音的配量多一分便顯略嫌做作，把感覺搞成好像木造船上的甲板聲響，少一分又凸顯不出該軍營環境所要傳達出的冷峻氣息。
在劇情描述叛軍游擊隊與軍閥部隊交戰的「標準娛樂音效」呈現之前，藉由音效所凝聚出來最恐怖的段落，應該就是小女主角歐菲莉雅前往「蒼白人」（眼球長在掌心那位）執行任務的部分，精靈被吃掉撕咬時的慘叫高音令人怵目驚心，「蒼白人」追逐歐菲莉雅時的低頻更是讓人心跳加速，然而最容易讓人感受音效的娛樂性，還是片中幾段的兩軍交火片段。
叛軍游擊隊與軍閥部隊交戰的時候，槍聲音效算是蠻特別的，鏡頭拍攝軍閥部隊開槍時，手槍的擊發聲音調和現代警匪片相比，是屬於比較高的那種音質，但射速聲響偏高又清晰的配置裡，卻沒有出租版DVD那種只有夠清晰，但音質顯的虛弱的症狀，此外音效配製的「趣味性」也感受的到，鏡頭有帶到開槍畫面的，聲音較為高亢明晰，在鏡頭外開槍的聲音，便變得較為低沈厚實。
隨著鏡頭中兩軍開火的所在方位，此起彼落的開火聲效，在前方音場與後方音場交互攻堅，娛樂效果十足，而且後方音場在許多環繞音效上的音量力道極佳，絲毫沒有後方環繞效果隨便帶過的那種馬虎敷衍調性，最終片尾的主題曲小提琴彈奏樂音，其清晰悠揚質感，隨著劇情演繹的結束，激盪出足量的情感宣洩。
關於特別收錄
■導演吉烈墨德托羅：序言
導演簡單的向其影迷致意，歡迎大家觀看《羊男的迷宮》，這位導演的外型早先和彼得傑克森相當類似，都是戴著眼鏡、滿臉鬍子然後胖胖的。但是這裡吉烈墨德托羅出現時，卻和後來的彼得傑克森一樣變瘦了，他說拍攝《羊男的迷宮》耗盡他不少心力，一下子瘦了45磅。（無任何字幕，片長24秒）
■子母畫面導演講評音軌
一般消費者所熟知的「畫中畫」格式收錄，在聽取導演講評的同時，畫面上會「不定時」的出現子畫面視窗，有時是導演自己在錄音時錄製講評的影像，其他則是配合電影母畫面，從旁顯示幕後製作花絮相關影像，包含概念設計草圖、原始搭建佈景影像或是後製特效合成過程等。（無任何字幕，英語發音）
■導演（兼編劇）講評音軌
傳統式純聲音講評音軌，並沒有和「子母畫面」導演講評音軌互相衝突，此為導演二次錄製的純聲音講評音軌，內容評論解說的和「子母畫面」講評不盡相同。（無任何字幕，英語發音）
■The Power of Myth
「迷宮的能量」，導演的個人專訪影像收錄，和導演講評音軌一樣，談話內容十足的吸引著洋蔥，導演談及《羊男的迷宮》一片劇本架構的創意來源，介紹電影中隱含的數部童話故事，有的藉由影像，觀眾馬上就能一眼看出創意來自哪本童話故事書，而導演表明他從小就非常喜愛童話故事，隨著年紀的增長，發覺童話故事的背後，經常存在著許多殘酷的事實。（英語發音，附有英文字幕，片長14分23秒）
■Pan and the Fairies
「羊男與精靈們」，介紹片中所有的特殊生物化妝與製作過程，其中「羊男」與「蒼白人」（眼珠長在手掌上）兩個生物，幕後都是由同一位美國肢體演員所擔任，這位演員並不會說西班牙語，所以在穿著道具服裝拍戲的同時，還要記住西班牙語的台詞。
其中，「羊男」的矽膠道具服裝製作的非常精良，讓穿著演出的美國籍演員讚賞不已，他表示自己扮演過不少特殊需要穿著特殊服飾的奇怪生物，但這次他所穿著的「羊男」服裝讓他感到最為舒適，因為這件服裝並非一件式設計，分段穿著在身上，可以讓重量不會集中在他的肩膀上。（英語、西班牙語發音，附有英文字幕，片長30分27秒）
■The Color and the Shape
「色彩與形體」，導演吉烈墨德托羅介紹關於本片影像中的色彩結構。在真實世界中，他以冷酷的藍色系調子為主，「羊男」所出現的現實與童話連結世界，則是用以綠色調架構，而虛構的童話世界裡，則是金黃色調的暖色系，非常簡單的將美術基本色彩學所給予的印象觀感，凸顯在畫面風格裡頭，明確的傳達出不同場景世界中所賦予的情感。（英語發音，附有英文字幕，片長4分鐘）
■The Lullaby
「搖籃曲」：分成「The Melody Echoes the Fairy Tale，童話中的迴盪旋律」與「主題曲欣賞」兩段，前段是導演解說他他所想要的本片主題配樂精神，他認為一部關於童話的電影，需要一個非常容易讓觀眾朗朗上口的類「催眠曲」旋律，於是他找了許多相關類似的音樂曲風給本片的編曲者，創造出本片的主題旋律音樂。
而「主題曲欣賞」則是收錄電影中數段不同方式詮釋主題曲的音樂，包括「鋼琴版」、「人聲口哨版」、「母親吟唱版」以及「弦樂演奏版」等。（英語發音，附有英文字幕，總長5分鐘）
■The Director's Notebook
「導演的筆記本」，介紹導演從1993年就一直帶在身邊的創意概念筆記本手札，這本手札裡有著導演自己繪製的場景草圖以及概念文字筆記等，收錄中將這本筆記本製作成「互動式選單」收錄，讓影迷們可以以虛擬方式來翻動這本「導演手札」，同時在每個頁面中都有個「圖示」，點選進入之後，可以觀看導演的影像解說概念。（對於嫌麻煩的朋友，也提供了直接觀看解說影像的選單，總共分成六小段）
好比《羊男的迷宮》一片中，其實真實世界的場景設計，反而簡單的宛如童話世界，反而是童話世界中的一景一物，更有真實的影像觸感，間接反映出劇中小女孩的心底，童話世界是比真實世界來的更為真實的。另外，導演也透露出本片的影像畫面中，經常隱藏著「圖像對照」設計，細心的觀眾可以在許多場景中，找到「隱藏彩蛋」，最多的即是各種形體的「羊角」圖形，數量多到頗為驚人。（英語發音，附有英文字幕，總長約18分鐘）
■分鏡圖與完成畫面對照欣賞
總共收錄四段影像，每段畫面提供三個畫面，分別是導演手繪分鏡圖、繪圖師修稿分鏡圖以及最終完成影像畫面。
■拍攝畫面與特效後製完成畫面對照欣賞
提供一段精靈飛越樹林時的現場畫面，對照數位特效後製完成影像。
■圖片欣賞
收錄大量的角色造型前製設定圖、場景設定圖等。
■The Charlie Rose Show
「查理羅斯訪談節目」，美國的訪談節目單集完整收錄，這集介紹的是三位名揚全球的墨西哥籍導演，分別是《羊男的迷宮》、《地獄怪客》的導演吉烈墨德托羅，《你他媽也是》、《人類之子》、《哈利波特3》的導演艾方索柯朗，以及《靈魂的重量》、《火線交錯》的導演阿利安卓崗札雷伊納利圖，非常好的導演訪談節目收錄，一次可以聽到三位墨西哥籍名導的相互談話討論。（英語發音，附有英文字幕片長49分25秒）
■多媒體漫畫欣賞
收錄四段介紹片中不同角色的簡易漫畫書影像。
■電影海報與電影預告
收錄數款本片不同的電影海報設計，以及兩段院線版、一段電視版預告欣賞。
